Comment 1 for bug 345559

I can confirm this.

One possible workaround is changing the names of both the script generated in ~/.kde/env and the ~/.gtkrc-2.0-kde4 files, and update the reference to the latter in the former.