Comment 6 for bug 289624

I was looking for the symbols viewer plugin and didn't find it at first but on recent versions of Ubuntu like Karmic etc the plugin is included in the "kate" package but it's just not activated by default, so you need to open check the checkbox at "Settings::Configure Kate::Plugins::Symbol Viewer" (and then to make that plugin "on by default" you select "Session::Save As Default").