Comment 16 for bug 409338

"Hardware drivers" is still inappropiate in my opinion, so we should find a better wording for that too.
In the first comment there are four suggestions:
1./ Proprietary drivers ----- jockey's not only about proprietary drivers, understood
2./ Non-free drivers ----- open printing drivers are free, so not ok
3./ Aditional drivers ----- this might be ok, but one might ask "additional to what?"
4./ Downloaded drivers ----- is this OK? are all the drivers installed by jockey downloaded?
Please comment.