Comment 2 for bug 811153

Thanks for the report, please do:

'sudo apt-get clean'

and then try reinstalling java-access-bridge. That will clean your apt-cache and hopefully resolve your issue.