The GNOME HIG 2.0 offers advice on menu entry names with jargon:
http://developer.gnome.org/projects/gup/hig/2.0/desktop-integration.html#menu-item-names
I propose 'Inkscape SVG Vector Illustrator' -> 'Inkscape Illustrator'
The GNOME HIG 2.0 offers advice on menu entry names with jargon:
http:// developer. gnome.org/ projects/ gup/hig/ 2.0/desktop- integration. html#menu- item-names
I propose 'Inkscape SVG Vector Illustrator' -> 'Inkscape Illustrator'