garbled text in toolbar

[Jonas G. Drange]

1) The release of Ubuntu you are using

Description: Ubuntu Trusty Tahr (development branch)
Release: 14.04

Linux jonas-xps 3.13.0-18-generic #38-Ubuntu SMP Mon Mar 17 21:40:06 UTC 2014 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

2) The version of the package you are using, via 'apt-cache policy pkgname' or by checking in Software Center

inkscape:
  Installed: 0.48.4-3ubuntu2
  Candidate: 0.48.4-3ubuntu2
  Version table:
 *** 0.48.4-3ubuntu2 0
        500 http://ftp.uninett.no/ubuntu/ trusty/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

3) What you expected to happen

Expected to be able to read toolbar menus

4) What happened instead

I am unable to read some of the entries in the toolbar menus [1][2][3]

[1] https://launchpadlibrarian.net/170156564/edit-menu.png
[2] https://launchpadlibrarian.net/170156566/file-menu.png
[3] https://launchpadlibrarian.net/170156551/path-menu.png

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: inkscape 0.48.4-3ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-18.38-generic 3.13.6
Uname: Linux 3.13.0-18-generic x86_64
ApportVersion: 2.13.3-0ubuntu1
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Mar 20 19:20:14 2014
DistributionChannelDescriptor:
 # This is a distribution channel descriptor
 # For more information see http://wiki.ubuntu.com/DistributionChannelDescriptor
 canonical-oem-somerville-precise-amd64-20120703-2
EcryptfsInUse: Yes
ExecutablePath: /usr/bin/inkscape
InstallationDate: Installed on 2013-08-27 (205 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 "Precise" - Build amd64 LIVE Binary 20120703-15:08
SourcePackage: inkscape
UpgradeStatus: Upgraded to trusty on 2014-03-20 (0 days ago)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Shiba (shiba89)]

Seems to be the same of this: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/inkscape/+bug/1294947

[Alberto Salvia Novella (es20490446e)]

It prevents the package (or a dependent one) from functioning correctly at all.

[su_v (suv-lp)]

AFAICT a duplicate of bug #1294947 (bug in unity-gtk-module).