This could be a problem with your initrd. Are you seeing /dev/mapper devices within your initramfs? Maybe initramfs-tools just forgot to include lvm support in your initrd?
This could be a problem with your initrd. Are you seeing /dev/mapper devices within your initramfs? Maybe initramfs-tools just forgot to include lvm support in your initrd?