Comment 14 for bug 548415

I have just discovered that the dialog can already be switched off (option "apps/indicator-session/suppress_logout_restart_shutdown" in gconf-editor). So it's just the timer option that is missing.