Comment 8 for bug 438273

Revision history for this message
Ted Gould (ted) wrote : Re: [Bug 438273] Re: indicator-applet displays application descriptions only in English

On Tue, 2009-10-13 at 18:52 +0000, Adi Roiban wrote:
> This is the template, but I can not find those strings in the template
> and the import queue is empty.
>
> Right now it contains only 3 strings:
> https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/indicator-messages/+pots/indicator-messages/en_GB/+translate

Yes, it should only have three strings. All of the other strings that
the package displays are from the .desktop files of the applications
that it's displaying.

I'm not even 100% sure that the "%s (%d)" one needs to be translated,
but I figured some languages might want the count on the left-hand side.