If it works after extracting the Firefox patterns to /usr/share/hyphen, then it's a bug in the system patterns
If it works after extracting the Firefox patterns to /usr/share/hyphen, then it's a bug in the system patterns