Comment 3 for bug 573472

It's because if you don't load orinoco_pci the hostap_pci wireless driver gets loaded instead. Both drivers support the card and the kernel doesn't know which one to load but orinoco_pci usually gets loaded for some reason. The hostap_pci module has been broken for a long time but the Ubuntu team doesn't seem to care at all.