I've opened https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1381472 to address the issue Gloria describes in comment 20
I've opened https:/ /bugs.launchpad .net/horizon/ +bug/1381472 to address the issue Gloria describes in comment 20