Comment 3 for bug 666845

Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote : Re: [Bug 666845] Re: update homebank package to 4.3 and include fixed Lithuanian translation

Hi Maxime Doyen,

On Sat, Jan 29, 2011 at 08:31:33AM -0000, Maxime DOYEN wrote:
> You should consider waiting for v4.4 before to spend time on packaging v4.3, as it will be released soon.

Please tell me the last date to submit Lithuanian translation of categories file - I wanna see Homebank 4.4 fully Lithuanian :)
Also I've noticed, that in homebank 4.3 translation strings of "first run" wizard's last page aren't available at https://translations.launchpad.net/homebank/ :(
Have you added strings from last startup wizard's page into https://translations.launchpad.net/homebank/ and updated the pot file for version 4.4?

> Also I think (but I suppose it is what you were going to do), you must upgrade from the official source code and not from any unofficial ppa.

Homebank packages from https://launchpad.net/~cristatus/+archive/ppa contains 100% identifical code like official Homebank sources from http://homebank.free.fr - it's very easy to compare homabank*.orig.tar.gz from PPA with official sources :)
Amit Mendapara <email address hidden> did good job - adapted old Homebank 4.2 debian packaging to new version, so, why not reuse?

> The official source code is available, as usual at HomeBank website:
> http://homebank.free.fr
>
> At last, if someone can contact me to define a process and on how we can
> improve the package upgrade delay for HomeBank on both Debian and
> Ubuntu, this will make me happy, so as many HomeBank users !

I think you could ask Amit Mendapara <email address hidden> - he has
good debian/ubuntu packaging skills and also actually uses Homebank :)

> Bug Title:
> update homebank package to 4.3 and include fixed Lithuanian
> translation

--
Labanaktis/Good luck,
Mantas Kriaučiūnas Jabber ID: <email address hidden> GPG ID: 43535BD5
Public organization "Open Source for Lithuania" - www.akl.lt
Geriausios biuro programos verslui ir namams - http://openoffice.lt
Prekyba naujais ir atnaujintais kompiuteriais su Linux OS - http://tinklas.eu
Naudok Baltix GNU/Linux sistemą savo kompiuteryje - http://baltix.lt