Comment 4 for bug 215412

For the ftpd, I use ProFTPD 1.3.1-6+b1 from Debian testing.

To verify it's not the same bug than #215517, I removed all the hyphens (with ssh) to obtain :

Tokyo Café 21 Suzuka à Harajuku.avi
Tokyo Café 22 Au carrousel du Louvre avec la mangaka Eiko Hanamura.avi
Tokyo Café 23 Concert de Halcali à Paris.avi
Tokyo Café 24 Les lieux de rendez vous au Japon.avi
Tokyo Café 25 Histoire du chien fidèle Hachiko.avi
Tokyo Café 26 Suzuka et Moon Kana au restaurant Monsieur Lapin.avi
Tokyo Café 27 Au salon de l'agriculture.avi
Tokyo Café 28 Les cris d'animaux en japonais.avi
Tokyo Café 29 Shibuya Girls Collection au Japon.avi
Tokyo Café 30 Duel entre deux cuisiniers.avi

Now, in Nautilus, I can see three files :

Tokyo Café 21 Suzuka à Harajuku.avi
Tokyo Café 27 Au salon de l'agriculture.avi
Tokyo Café 30 Duel entre deux cuisiniers.avi

If I try to delete the directory, only these three files are deleted.