I think it probably is at least partly a grub-emu problem. In particular, grub-emu starts a separate window, but then takes input from the terminal where you started grub-emu rather than from that window. This is at the very least unhelpful.
I think it probably is at least partly a grub-emu problem. In
particular, grub-emu starts a separate window, but then takes input from
the terminal where you started grub-emu rather than from that window.
This is at the very least unhelpful.