Comment 3 for bug 564853

Scott, thank you for providing the script, and the analysis that led to it. I've run into this issue numerous times but have not been able to suss out exactly what leads to it such that it can be reproduced.

I've linked a relevant Debian bug, which appears to address the same issue, and was filed more recently.