Can you run sudo grub-probe -v -d /dev/sdc6 and post the output? It seems grub can't figure out what /dev/sdc6 is.
Can you run sudo grub-probe -v -d /dev/sdc6 and post the output? It seems grub can't figure out what /dev/sdc6 is.