I'm suggesting to use --description option instead of -i (distribution id), description is more user-friendly than ID, also from description user will know which version of distribution he is running. Also lsb_release command is in /usr/bin (at least in Ubuntu 7.04 „Feisty“). So, title variable in update-grub script should be:
I'm suggesting to use --description option instead of -i (distribution id), description is more user-friendly than ID, also from description user will know which version of distribution he is running. Also lsb_release command is in /usr/bin (at least in Ubuntu 7.04 „Feisty“). So, title variable in update-grub script should be:
title=` /usr/bin/ lsb_release -s --description`