I suspect that the installer-mode patch has broken this by not taking account of different menu indices in the code that disables the Unmount and Deactivate options depending on the filesystem type.
I suspect that the installer-mode patch has broken this by not taking account of different menu indices in the code that disables the Unmount and Deactivate options depending on the filesystem type.