Hmm, this is indeed not normal. Can you copy here the result of this command in a terminal?
apt-cache policy language-pack-es
Hmm, this is indeed not normal. Can you copy here the result of this command in a terminal?
apt-cache policy language-pack-es