Comment 1 for bug 359700

Points 1-3 are not valid, because that section deals with the "Open File" window, and not the nautilus window. The instructions are valid for that window.

However point 4 is a valid one, because the instructions are not clear that they apply only to using nautilus in "spatial mode". I've sent a patch to the Gnome bug tracker to solve that issue.