chantra: with respect, I think you misunderstood: the problem here, as I see it, is that John Moser is using the environment variable "LANGUAGE=en_US:en_GB:en", and "en_US" is invalid, so it falls back to en_GB. If you just use en_US, it will fall back to "C" (the default). In addition, chantra, are you using the strings you give as LANGUAGE or LANG?
chantra: with respect, I think you misunderstood: the problem here, as I see it, is that John Moser is using the environment variable "LANGUAGE= en_US:en_ GB:en", and "en_US" is invalid, so it falls back to en_GB. If you just use en_US, it will fall back to "C" (the default). In addition, chantra, are you using the strings you give as LANGUAGE or LANG?