Comment 2 for bug 161116

This is known upstream:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=452637

fwiw, I strongly suspect that this relates to the regexp used to match email addresses, but I can't at all figure out why, so perhaps it is a bug in the VTE code that checks the displayed text for regexp matches.