Comment 2 for bug 809430

Further - if the edited .desktops are in /usr/.. then they will only show for the login when they were edited.
To keep permanently visible they need to be copied to `~/.local/share/applications
This seems to only affect 32 bit install, though not confirmed here, only have a 32 bit install