FYI: My temporary workaround is to just have the Dock to auto-hide (for Ubuntu 22.04). This way there are no windows that might get stuck underneath the Dock. This essentially solves the issue in a simple way, but the only downside is that some folks prefer to see their Dock all the time.
FYI: My temporary workaround is to just have the Dock to auto-hide (for Ubuntu 22.04). This way there are no windows that might get stuck underneath the Dock. This essentially solves the issue in a simple way, but the only downside is that some folks prefer to see their Dock all the time.