I'm now convinced this is not a gnome-shell or gjs bug, but more likely an ubuntu-dock bug. Comments #14 and #9 also confirm it, and that dash-to-panel is affected.
I'm now convinced this is not a gnome-shell or gjs bug, but more likely an ubuntu-dock bug. Comments #14 and #9 also confirm it, and that dash-to-panel is affected.