This bug seems to be fixed in Ubuntu 9.10, Karmic Koala. I've upgraded from 9.04 to 9.10, and the repeat for the down and left arrow keys works like normal now.
This bug seems to be fixed in Ubuntu 9.10, Karmic Koala.
I've upgraded from 9.04 to 9.10, and the repeat for the down and left arrow keys works like normal now.