Update: the Unity session as well as the sessions from the packages ubuntu-mate-desktop and cinnamon-desktop correctly handle all Fn keys. I'm stuck with Cinnamon for now.
Update: the Unity session as well as the sessions from the packages ubuntu-mate-desktop and cinnamon-desktop correctly handle all Fn keys.
I'm stuck with Cinnamon for now.