Comment 47 for bug 838792

The problem seems to come from init scripts that use "su". This is wrong. The start-stop-daemon system should be used instead. There is an interesting discussion starting here: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gdm/+bug/395281/comments/15