Comment 16 for bug 838792

Just a note to anyone looking for a workaround: sudo reboot and sudo shutdown now -P still seem to work perfectly fine for restart and shutdown, respectively, when run from a terminal.