Comment 6 for bug 371533

I started a terminal session and than launched the start script (included) from there.
The message-box did *not* appear (why I am not surprised?); I am working in this session now.
I deleted ~/.xsession-errors before logging in the terminal session ant it was *not* recreated.
Here is the result anyway.

Anything else I could try?