Confirmed on Ubuntu 9.10 beta, x86 arch. A workaround to directly suspend/hibernate would be to use the indicator-applet-session, (top right in the gnome panel by default) where these actions are available.
Confirmed on Ubuntu 9.10 beta, x86 arch. applet- session, (top right in the gnome panel by default) where these actions are available.
A workaround to directly suspend/hibernate would be to use the indicator-