Comment 6 for bug 40574

this upload fixes the issue:

 gnome-menus (2.15.4.1-0ubuntu1) edgy; urgency=low
 .
   * New upstream version:
     Fixes:
     - Correctly update LT_VERSION
   * New upstream version:
     Features:
     - Add new API to know if an application should be launched in a
       terminal and to know the path to the desktop file
     - Complete python bindings for the "No Display" flag
     Menu Editor:
     - Allow specifying alternate menu files as command line arguments
     Misc:
     - Use po/LINGUAS
     - Require intltool 0.35.0
     Translators:
     - Runa Bhattacharjee (bn_IN)
     - Matheus Grandi (gn)
     - Swapnil Hajare (mr)
   * debian/libgnome-menu2.shlibs:
     - updated to 2.15.4.1
   * debian/patches/08_autogen.patch:
     - updated
   * debian/patches/10_gnome-menus-for-alacarte.patch.patch:
     - fixed with the new version