Comment 19 for bug 34947

i have a trends usb sound card and i have the same problem. however, setting the volume trough "$ alsamixer -c 1" works perfectly.
at the moment i'm using that instead of gnome-mixer applet.

where can i find some instructions of how to test the patch and compile the new package?