This appears to be due to libc using the LANGUAGE environment variable over the value set in setlocale ().
This appears to be due to libc using the LANGUAGE environment variable over the value set in setlocale ().