Comment 256 for bug 36812

I understand, that you must switch between Russian and English layout. The programs uses latin-based hotkeys, I did understand. In my opinion, in the future would be change, if the translator projects "translate" the hotkeys, for example to cyrillyc letters, too. (then won't need switches between layouts so frequently) We (Hungarians) will run into that problems on the future, when we will want to write old Hungarian texts. This is a runic-like right-to-left script. My question is, do you use Windows yet, or you uses already only Linux? You can choose switcher combination closely positioned with ctrl and shift. If you buy a new laptop, it could be happen, that the keyboard metrics not exactly same as on previous one.