OK I don't mind so much about having two different strings. Translators might feel differently, however.
But I don't see what we're trying to be consistent with by having "Legal Notice" top right like that. The only other panel I have installed here that does anything similar is the "Color" one, and that already has some text up there so it doesn't look /so/ bad. Otherwise, there isn't really so much consistency between panels that I can discern. Really I'd prefer the link to be inline in both cases.
Seems like mardy agrees that it doesn't look very good on the review[0], and Dave in comment #7 here. Any chance you could reconsider?
OK I don't mind so much about having two different strings. Translators might feel differently, however.
But I don't see what we're trying to be consistent with by having "Legal Notice" top right like that. The only other panel I have installed here that does anything similar is the "Color" one, and that already has some text up there so it doesn't look /so/ bad. Otherwise, there isn't really so much consistency between panels that I can discern. Really I'd prefer the link to be inline in both cases.
Seems like mardy agrees that it doesn't look very good on the review[0], and Dave in comment #7 here. Any chance you could reconsider?
[0] https:/ /code.launchpad .net/~amigadave /online- accounts- gnome-control- center/ legal-notice/ +merge/ 126387/ comments/ 271997