Comment 7 for bug 1956147

Generally Ubuntu 20.04 is more recommended because it is LTS (long term supported). I was only suggesting 21.10 or 22.04 because those would be more in line with what you see in Debian Unstable. Although I just tried 22.04 and find it's still not as up to date as Debian compared to the screenshot in comment #1. That will change in the next couple of months.

I'm still not sure if gnome-bluetooth is the correct component here. Ubuntu 22.04 already has gnome-bluetooth 3.34.5-4 which is the latest.