I've attached a patch that adds a new background image (inverted colours) and adds an option to the config screen to 'use dark background'
note that gmail-notify has to be restarted for this option to take effect, but that's also the case with changing languages as far as the pop-up is concerned.
if you don't want to patch: d/l attached patch, extract 'background2.jpg' and save it as /usr/share/apps/gmail-notify/background.jpg
Yeah, it's quite annoying when this happens :-/
I've attached a patch that adds a new background image (inverted colours) and adds an option to the config screen to 'use dark background'
note that gmail-notify has to be restarted for this option to take effect, but that's also the case with changing languages as far as the pop-up is concerned.
if you don't want to patch: d/l attached patch, extract 'background2.jpg' and save it as /usr/share/ apps/gmail- notify/ background. jpg