Comment 3 for bug 259799

whatever those directory configuration is it should be able to be set up on other distributions too and nautilus should handle those correctly, so there is no reason that should not be something upstream should accept changing, anyway the ubuntu desktop team doesn't have the ressources to work on such changes so it's a contributor or upstream wishlist