Comment 4 for bug 700213

Well, David, those examples just show that gettext normally works as expected, don't they? My intention with this bug is to point at the possible exception case when a translation of a text string is available e.g. under /usr/share/locale/es_ES but not under /usr/share/locale/es or /usr/share/locale-langpack/es. Then the string won't get translated if LANGUAGE is set to 'es', so I don't understand the significance of the above quote. I believe that either the code or the docs ought to be corrected.