Comment 23 for bug 408474

OK, I can understand now the problem with this (thanks for the explanations). It's a shame we have two variants in the same country.

The proposed solution by Arne looks good to me. I know this would be only for Ubuntu and Debian, but it would be worth it: in all Valencian schools we have installed a variation of Ubuntu (Lliurex) which is using at this moment a restricted locale (qcv) and a lot of modifications to implement Valencian language. If we can work something out (for example what Arne proposes), it would be perfect. I mean: Ubuntu/Debian is far too long the most used distribution in Valencia, if this change were done, we would solve one of our main problems when selecting the system language.