Comment 9 for bug 22872

(In reply to comment #5)
> gdm needs to be restarted to get new generated locale, is that what this bug is
> about?

That's actually too much. It would be sufficient to properly re-read the
available locales when a session ends and gdm shows up again.