nafallo@wizard:~$ grep Kontakt\ \_hinzufügen /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/gajim.mo Binary file /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/gajim.mo matches
It's in Gajim on my system. Please run that command and give the output.
nafallo@wizard:~$ grep Kontakt\ \_hinzufügen /usr/share/ locale/ de/LC_MESSAGES/ gajim.mo locale/ de/LC_MESSAGES/ gajim.mo matches
Binary file /usr/share/
It's in Gajim on my system. Please run that command and give the output.