Can you please also try to manually run fwupdmgr refresh? If it crashes like you had above I'd like to see the stack trace.
Can you please also try to manually run fwupdmgr refresh? If it crashes like you had above I'd like to see the stack trace.