Have a look at bug #60760 - turning off autohinting has no effect - maybe the new freetype and xft is the root of cause.
Have a look at bug #60760 - turning off autohinting has no effect - maybe the new freetype and xft is the root of cause.