Comment 31 for bug 475889

The commands give similar output here. Installing in ~/.fonts makes no difference.

$ fc-match "arial narrow"
ARIALN.TTF: "Arial Narrow" "Narrow"

$ fc-list | grep -i arial
(see attachment)