Comment 7 for bug 36761

I found the same problem too in KDE since Edgy (until now: Gutsy). I've been using Japanese in English environment. Because I just want to learn Japanese. I found that some of the Japanese characters are unreadable. They look like some characters is missing. But later I try this:
LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8" kiten

The font is back again. Do I have to change my environment just to show Japanese fonts correctly? Please see the comparison in my attachment file.

Please fix this before Hardy is released. Thanks