The solution described here worked for me: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1200992 (it's a little longer content for .fonts.conf). That also makes VirtualBox fonts much smoother (like the system fonts in general).
The solution described here worked for me: http:// ubuntuforums. org/showthread. php?t=1200992 (it's a little longer content for .fonts.conf). That also makes VirtualBox fonts much smoother (like the system fonts in general).