CrazyTerabyte: The update (9.0.48.0.0ubuntu1~7.04.1) is in the feisty-updates repository, in multiverse.
The version you were trying to install is the old one (9.0.31.0.2ubuntu1) from the regular feisty multiverse repository.
In Synaptic, go Settings -> Repositories
In the "Updates" tab, put an 'X' in "Recommended updates (feisty-updates)"
Press Reload and you should be able to install the 9.0.48 version.
CrazyTerabyte: The update (9.0.48. 0.0ubuntu1~ 7.04.1) is in the feisty-updates repository, in multiverse.
The version you were trying to install is the old one (9.0.31.0.2ubuntu1) from the regular feisty multiverse repository.
In Synaptic, go Settings -> Repositories
In the "Updates" tab, put an 'X' in "Recommended updates (feisty-updates)"
Press Reload and you should be able to install the 9.0.48 version.